Cuando del cieloFriedrich Hölderlin
Cuando del cielo

"Cuando del cielo viene un gozo
más claro, a los hombres invade la alegría
asombrados quedan ante
lo perceptible, sublime, agradable:
¡Qué dulce suena entonces el canto sagrado!
Cómo sonríe a la verdad el corazón en las canciones
otorgando la alegría en una imagen—
Por el sendero empieza a verse un desfile
De ovejas, avanzando hacia los umbrosos bosques.
Los prados que un puro verdor
cubre, son como aquellas campiñas
que siempre tan cerca estuvieron
Del oscuro bosque. Allí, sobre sus prados también
pacieron estas ovejas. Los montes que
los circundaban son desnudas alturas
cubiertas de encinas y extraños abetos.
Allí, sobre las ágiles olas del río
que un caminante
alegre mira, alta se yergue
la apacible figura de la montaña y el viñedo.
Y descienden en terrazas cubiertas de
cepas, sobre las que florecen los frutales
y el aroma de los setos silvestres permanece
donde brotan ocultas las violetas;
Las aguas bajan mansamente, y se
oye un dulce susurro a lo largo del día;
Las aldeas de la región
descansan y enmudecen mientras cae la tarde. "



El Poder de la Palabra
epdlp.com