Progymnasmata (fragmento) Aftonio

Progymnasmata (fragmento)

"El temor precede a la experiencia y el castigo sucede al temor. Y persiguen los errores de los niños y los aciertos los juzgan propios. Los padres son más duros que los pedagogos al examinar sus trayectorias, al encargarles que progresen y al desconfiar del ágora. Y, aunque sea necesario el castigo, ignoran la naturaleza. Sin embargo, el niño que vive en medio de éstos, cuando llega a hombre, se ve coronado de virtud.
Si alguien, por temor a esas cosas, huye de los maestros, escapa de los padres y se aparta de los pedagogos, queda privado enteramente de los estudios y se ve despojado de ellos al tiempo que del miedo. Todos esos motivos, pues, persuadieron la intención de Isócrates para que llamara amarga a la raíz de la educación.
En efecto, al igual que quienes trabajan el campo con esfuerzo arrojan a la tierra las semillas y, en cambio, con mayor placer cosechan los frutos, del mismo modo quienes aplican sus esfuerzos a la educación con fatigas consiguen su reputación posterior. "



El Poder de la Palabra
epdlp.com