L'escala de Richter (fragmento) -en catalán-Jordi Arbonés

L'escala de Richter (fragmento) -en catalán-

"El jueu, tot i que estava seriosament perjudicat per la tortura, va tenir prou ànim per capar-lo amb unes petites tisores de plata. D'això en tenim unes miniatures que descriuen l'operació amb tota mena de detalls. Al cap i a la fi, el gat era el culpable que el físic de l'Ismael hagués quedat malmenat i que, de retop, la morisca hagués cancel•lat l'encàrrec de les arrecades. [...] Fa temps que no he anat al barri. Quan hi vivia, gairebé no me'n movia. M'agradava sortir els dies de tramuntana. El carrer trenta-quatre hi estava encarat, i el vent, quan esbandia la cruïlla del Doctor Sinclair, hi provocava remolins amb la brossa que els veïns havíem llençat sense malícia. A la cruïlla hi havia la parada de fruita d'en Daniel. La fruita d'en Daniel! Quants sabors perduts! La hi portaven d'uns hivernacles dels afores de la ciutat. Deien que el barri, en una època llunyana, havia estat ben situat, que hi havia hagut moltes botigues de diversos gremis i artesans. El temps, però, havia jugat a la contra i, amb l'expansió de la ciutat cap al sud, el barri s'havia convertit en una illa periférica. "


El Poder de la Palabra
epdlp.com