Mercier y Camier (fragmento)Samuel Beckett

Mercier y Camier (fragmento)

"¿No nos habremos dejado algo en los bolsillos, espero?, dijo Mercier.
Billetes de transporte perforados de todas las maneras posibles, dijo Camier, cerillas usadas, en algunos trozos del margen de un periódico rastros obliterados de citas irrevocables, el clásico residuo de un lápiz sin punta, hojas grasientas de papel higiénico, condones de dudosas hermeticidad, finalmente, polvo. Toda una vida, vaya.
¿Nada que pueda sernos necesario?, dijo Mercier.
Desde el momento en que te digo toda una vida, dijo Camier.
Caminaron durante tiempo sin hablar, como alguna vez les había sucedido.
Estaremos diez días si es necesario, dijo Camier.
¿No tomamos un vehículo?, dijo Mercier.
Lo que buscamos no tiene por qué estar necesariamente en el otro extremo de la isla, dijo Camier. Que nuestra divisa sea, por tanto...
Lo que buscamos, dijo Mercier.
No estamos viajando por placer, que yo sepa, dijo Camier. Somos gilipollas, pero no tanto. Miró a Mercier con curiosidad. Se diría que te ahogas, dijo. Si tienes algo que decir, dilo.
Iba, en efecto, a decir algo, dijo Mercier. Pero, tras reflexionar, prefiero callarme.
¿Nada estomacal, espero?, dijo Camier.
Continúa, dijo Mercier.
¿Dónde estaba?, dijo Camier.
Que nuestra divisa sea, por tanto, dijo Mercier. "



El Poder de la Palabra
epdlp.com