El fantasma del agua (fragmento)John Kendrick Bangs
El fantasma del agua (fragmento)

"El problema con Harrowby Hall era que estaba embrujado y, lo que era peor, el fantasma no se contentaba con simplemente aparecer junto a la cama de la persona afligida que lo veía, sino que persistía en permanecer allí durante una hora mortal antes de desaparecer.
Nunca aparecía, salvo en Nochebuena, cuando el reloj daba las doce, y sólo en ese aspecto carecía de esa originalidad que en estos tiempos es una condición sine qua non del éxito en la vida espectral. Los propietarios de Harrowby Hall habían hecho todo lo posible por librarse de la dama húmeda y cubierta de rocío que se levantaba del suelo del dormitorio principal a medianoche, pero sin éxito. Habían intentado detener el reloj, para que el fantasma no supiera cuándo era medianoche; pero ella hizo su aparición de todos modos, con esa personalidad miasmática y temible que tenía, y allí se quedó hasta que todo a su alrededor quedó completamente saturado.
Los propietarios de Harrowby Hall taparon todas las grietas del suelo con cáñamo de la mejor calidad y encima colocaron capas de alquitrán y lona; impermeabilizaron las paredes, al igual que las puertas y ventanas, pues los propietarios habían tenido la idea de que a la dama no exorcizada le resultaría difícil entrar en la habitación después de haber tomado estas precauciones; pero ni siquiera esto bastó. La siguiente Nochebuena, apareció tan pronto como la vez anterior y asustó al ocupante de la habitación hasta dejarlo sin sentido al sentarse a su lado y mirarlo con sus cavernosos ojos azules; y él también notó que en sus dedos largos y acuosos había trocitos de algas entrelazadas, con los extremos colgando, y ella los pasó por su frente hasta que se volvió como un loco. Y luego se desmayó, y a la mañana siguiente su anfitrión lo encontró inconsciente en su cama, simplemente empapado por el agua del mar y el miedo, de cuyos efectos combinados nunca se recuperó, muriendo cuatro años después de neumonía y postración nerviosa a la edad de setenta y ocho años.
Al año siguiente, el dueño de Harrowby Hall decidió no abrir el mejor dormitorio de invitados, pensando que tal vez la sed del fantasma de resultar desagradable quedaría satisfecha rondando los muebles, pero el plan fue tan inútil como los muchos que lo habían precedido.
El fantasma apareció como de costumbre en la habitación, es decir, se suponía que lo había hecho, porque a la mañana siguiente las cortinas estaban empapadas y en el salón que había debajo de la habitación embrujada apareció una gran mancha de humedad en el techo. Al no encontrar a nadie allí, se dispuso de inmediato a averiguar la razón, y no eligió a nadie más para atormentar que al propio dueño del Harrowby. Lo encontró en su acogedora habitación bebiendo whisky (whisky sin diluir) y felicitándose por haber frustrado su misión fantasmal, cuando de repente el rizo de su cabello desapareció, la botella de whisky se llenó y rebosó, y él mismo se encontró en una condición similar a la de un hombre que se ha caído en un tonel de agua. Cuando se recuperó del susto, que fue doloroso, vio ante él a la dama de los ojos cavernosos y los dedos de algas. La visión fue tan inesperada y aterradora que se desmayó, pero inmediatamente recuperó la conciencia, debido a la gran cantidad de agua en su cabello, que, al deslizarse por su rostro, le devolvió la conciencia. "



El Poder de la Palabra
epdlp.com