Las tentaciones de Big Bear (fragmento)Rudy Wiebe
Las tentaciones de Big Bear (fragmento)

"Veo esta habitación llena de rostros hermosos, rostros más hermosos que el mío incluso cuando era joven. He sido el líder de la gente de este país durante mucho tiempo; la gente venía de las cuatro direcciones para cazar conmigo. Nunca puse una cadena a nada. Estoy aquí, un anciano, y me enviarán a algún lugar con esta cadena. Sin duda, estos rostros hermosos que admiro sabrán cómo cuidar la tierra. Sin duda, mejor que yo. Quizás también puedan cuidar de mi gente, ahora que me he ido. Mi gente se esconde en el bosque, aterrorizada; son mis hijos, y se mueren de hambre, expulsados ​​de la tierra que era nuestra gran herencia, y corren, a algún lugar, en la oscuridad, temerosos de mostrarse a la gran luz del día. Oh, cuando estoy en el suelo con el cielo sobre mí, rezo a Aquel cuyo dedo nos sacó de la Tierra y la extendió para nosotros como una gran manta, ¡perdónalos, tienen hambre y están aterrorizados, perdónalos! ¿No tienes hijos? ¿Nunca te han pedido comida? ¿Acaso no hay nada más que castigo en la ley de la Abuela? Cuando un joven del Pueblo del Río guía a otros jóvenes imprudentemente a una mala incursión y uno de ellos es abandonado en la llanura, ese líder regresa al campamento y cae ante ese padre, esa madre, y llora pidiendo perdón. Entonces la madre lo toca, el padre lo levanta y lo abraza contra su pecho y hay de nuevo un hijo en esa cabaña vacía para hacerlos felices, para cuidarlos cuando sean viejos. ¿Quién puede decir aquí por qué los muertos están muertos? ¿Quién puede devolverles la vida? Digo que pronto llegará el momento en que la Abuela estará muy feliz por cada uno de mi pueblo que vive en el Noroeste. ¡Les ruego, jefes de la ley blanca, tengan piedad! ¡Perdonen a los marginados de mi pueblo!"


El Poder de la Palabra
epdlp.com