Jean Darien (fragmento)León Bopp
Jean Darien (fragmento)

"La mirada de Jean Darien estaba fija. Jean no se percató de la falta de alegría en aquella risa; escuchaba con atención, y estas historias quedaron entre sus recuerdos más vívidos. Selinoff se mostraba diferente cuando no estaba a solas con el niño. Entonces hablaba con una naturalidad que inspiraba confianza en los Darien, y el padre de Jean le pedía consejo con frecuencia, pues el ruso siempre sabía cómo responder según los deseos de su interlocutor.
[...]
Selinoff había ido a Sainte-Marguerite varias veces. Le había aconsejado a Jean que no mencionara sus visitas en las pequeñas cartas que escribía a su familia, y Jean había obedecido. El pintor también había intentado que el niño tuviera paciencia, ya que seguía pidiendo volver con sus padres. Le expresó con palabras lo problemático de ese apego y le hizo prometer que nunca lo olvidaría, pasara lo que pasara. El niño prometió, temblando, como si ese compromiso lo hubiera asustado. Y entonces, un día, inesperadamente, su padre llegó y lo llevó de regreso a Saint-Tropez. El otoño se revelaba en los colores grises del cielo y el mar, en presencia del viento y la lluvia, y la melancolía nacida del corazón se encontraba con la que provenía de las cosas. Durante el viaje, su padre no había pronunciado una palabra en Saint-Tropez; el niño encontró a su madre llorando, y Selinoff, que había estado junto a la puerta, salió con una risa burlona. Nunca más se le volvió a ver. Pocos días después, Pierre, al alcanzar la mayoría de edad, partió hacia París, y fue entonces cuando los darienses se establecieron en Cavalaire."



El Poder de la Palabra
epdlp.com