Jardín de flores curiosas (fragmento)Antonio de Torquemada
Jardín de flores curiosas (fragmento)

"Esto es los que devríamos hazer y guardar cerca de los estilos, mas el tiempo ni la voluntad de los señores, ni el uso fuera de toda razón, no consienten ni permiten que salgamos del estilo llano, y tan llano que ni los señores lo avrían de mandar ni querer, ni los secretarios abatir sus yngenios y abilidades trayéndolas rastreando por el suelo. Y como aprovecha poco lamentarse, los que tubieren alguna suficiencia, pues no se ha de remediar, o no sirvamos en los oficios, o pasémoslo con paciencia, que, en fin, como esclavos, tenemos vendidas y perdidas nuestras voluntades y estamos obligados a seguir las ágenos, porque de otra manera seremos juzgados, y aun reprehendidos, porque a mí me ha acaecido subirme alguna vez del estilo llano, y tener mayor reprehensión que si pecara en el estilo grosero. "


El Poder de la Palabra
epdlp.com