Un largo viaje (fragmento)Rohinton Mistry
Un largo viaje (fragmento)

"La primera luz de la mañana apenas iluminaba el cielo mientras Gustad Noble ofrecía sus primeras oraciones diurnas a Ahura Mazda. Eran cerca de las seis de la mañana y los gorriones comenzaron a cantar en el árbol solitario. Gustad escuchaba su canto cada mañana mientras recitaba sus preces Kusti. Había algo tranquilizador al respecto. Siempre tras los gorriones venía el graznido de los cuervos.
Desde un par de pisos de distancia el ruido metálico de ollas y sartenes empezó a mordisquear en los bordes de la quietud. El bhaiya se puso en cuclillas al lado de la lata de aluminio y dispuso la leche en sendos vasos. Sumergió un mango largo en el recipiente y se sirvió, ajustando su dhoti y frotándose posteriormente las desnudas rodillas. Escamas de piel muerta seca cayeron de sus dedos. Las mujeres palidecieron con disgusto, pero su serena faz preservó la tranquilidad de la paz. "



El Poder de la Palabra
epdlp.com