La gente de Juwik (fragmento)Olav Duun
La gente de Juwik (fragmento)

"Era el apogeo del verano. El espléndido clima regalaba, día tras día, un sol radiante en medio de un cielo azul profundo. Al caer la noche, le seguía una lluvia densa y mansa, cuyo pausado filtrarse en la tierra se podía escuchar en el silencio. El sol brillaba con una fuerza cautivadora en lo alto, como si viéramos brotar de un gran corazón bendiciones eternas. La tierra se abría entregando su calor; un vaho intenso, reconfortante y fecundo. Era un remanso donde el viento, tras mecerse en las ramas bajas de los abedules y acariciar las laderas de los prados, regresaba victorioso y con un rugido profundo, trayendo los brazos llenos de las fragancias y flores más hermosas, junto al aroma de las algas silvestres que la marea baja dejaba en la playa. Petter Haaber se puso en camino una noche. No era el tipo de hombre que perdía el tiempo contemplando el paisaje o meditando en exceso, pero cuando llegó al sur de Brekka, se sentó y miró hacia atrás. Solo quería echar un vistazo, comprobar cómo se veía todo desde allí fuera. Y se quedó allí sentado. La casa aún no estaba lista; ni siquiera él mismo alcanzaba a imaginar cómo quedaría. Pero vería lo mismo que el otro, si se lo proponía. No se le iba a negar una habitación. Aquel otro había sido capaz de verla con claridad incluso con los ojos cerrados. Habían pasado tres años; de lo contrario, no habría tenido sentido llamarlo. Petter Haaber parecía resistirse a quedarse quieto aquella noche; mascaba con rigidez mientras contemplaba la granja de los Häusler y otras propiedades más pequeñas. Entre ellas se extendían frondosos bosques de hoja caduca. Le hacía verdaderamente feliz contemplar las colinas verdes y redondeadas, las rocas desnudas al oeste y, más allá, el mar. Detrás de las montañas, la casa de Haaberg se elevaría alta, firme y majestuosa. Sabía muy bien lo que estaba haciendo, tanto que casi soltó una carcajada. A veces, cuando se sentaba allí con su hermano Anders, deseaba cruzarse en el camino con la casa Haaberg e invitarle a descansar un momento; pero luego se sentía como en la iglesia, abatido por el temor de que algún canalla pudiera venir en una noche de otoño y reducir a cenizas la casa que tanto anhelaba. Petter tomó la ruta del este. Evitó ir hacia el sur por la montaña porque prefería rodearla por el noreste para no recibir de frente el viento desapacible. Deslizándose entre los árboles como un ladrón, avanzó por el bosque y no se detuvo hasta llegar a Engdalen. No es que quisiera hacerlo, solo quería mirar; y no estaría de más que Anders se enterara un poco más tarde. Engdalen se encontraba en la orilla oriental del fiordo, a casi dos horas de camino desde allí. Las casas eran pequeñas en comparación con sus terrenos, pero se mantenían en bastante buen estado, y los campos se extendían grandes y fértiles. El bosque maderero estaba cerca y la bahía no quedaba lejos; entre los árboles, resplandecía bajo la luz del atardecer como si fuera un lago de montaña."


El Poder de la Palabra
epdlp.com