Janet Frame

Nueva Zelanda | 1924-2004

Novelista y escritora de cuentos neozelandesa. Nació en Dunedin el 28 de agosto de 1924, hija de un ingeniero ferroviario arruinado. Fue una estudiante solitaria en la Universidad de Otago, e intentó suicidarse cuando se enfrentó a una perspectiva de toda la vida dedicada a la enseñanza. Recluida en un sanatorio mental y diagnosticada equivocadamente como esquizofrénica, se vio atrapada en una serie de tratamientos deshumanizadores. En el hospital leyó vorazmente a los clásicos y empezó a escribir. Gracias a su primer libro de cuentos, El lago: relatos (1952), que ganó el premio Hubert Church de prosa, se salvó de una intervención de psicocirugía. Frank Sargeson, influyente autor neozelandés, le prestó su propia cabaña para que terminara su primera novela, Los búhos no lloran (1957), en la que explora temas como el valor de una persona o la frontera ambigua entre la salud y la locura. Frame contempla una sociedad inepta y parcial, incapaz de enfrentarse con el desorden, la irracionalidad y la locura. Ha escrito once novelas, entre ellas Rostros en el agua (1961), Pájaros de lluvia (1968), Vida en el Maniototo (1979) y Los carpatianos, que ganó el premio de literatura de la Commonwealth en 1989; cuatro libros de relatos y apuntes; uno de poesía, El espejo de bolsillo (1967), y el libro para niños Mona Minim y el olor del sol (1969). Pero su reputación crítica y su popularidad se apuntalaron con la publicación de su autobiografía en tres volúmenes Autobiografía (1989), que comprende Hacia la isla (1982), Un ángel en mi mesa (1984) y El enviado de la ciudad de cristal (1985), que fue llevada al cine con el título de Un ángel en mi mesa (1990) adaptada por Laura Jones y dirigida por Jane Campion. Las novelas de Frame combinan una sinceridad absoluta con la experimentación literaria, empleando el monólogo interior y un simbolismo elaboradamente desarrollado para reflejar su experiencia personal de inseguridad y el aislamiento de aquellos que sienten que no tienen sitio en el mundo 'normal'. En 1983 le fue concedido el título de comendadora de la Orden del Imperio Británico. © M.E.

Textos:

Un ángel en mi mesa (fragmento)