Lecturas del Crátilo de Platón (fragmento) Proclo
Lecturas del Crátilo de Platón (fragmento)

"Los hombres, en efecto, no conocen los ciclos invisibles de las almas, ni sus deseos anteriores a la generación, en los que se contiene la casi totalidad de sus acciones. Por ello tampoco los padres son jueces de la corrección de los nombres correspondientes a cada forma de vida. Y ciertamente los dioses y demonios que han preconcebido tanto las potencias de las almas como sus actividades, saben claramente imponer los nombres de modo apropiado a sus vidas; y como les asignan a ellas el destino restante según merecimiento, así también les asignan las denominaciones.
Y ya que en todo momento atribuimos a la fortuna la coordinación de las cosas que parecen estar desordenadas e indeterminadas, se debe entonces, sin duda, admitir ésa como principio muy predominante. Pues los padres imponen nombres a sus hijos mirando al recuerdo o a la esperanza o a algo parecido que ha sido puesto de otro modo en aquéllos, en concordancia con la vida de los hijos. "



El Poder de la Palabra
epdlp.com