Hayden White Ficción histórica, historia ficcional y realidad histórica (fragmento) "Entonces, a comienzos del siglo diecinueve, la historia fue establecida como ciencia, se le dio un lugar en las universidades y se le asignó la tarea de proporcionar una genealogía de los nuevos estados-nación que se estaban formando debido a las Guerras Napoleónicas. Esta nueva ciencia de la historia estaba oficialmente comprometida con el estudio objetivo de los eventos individuales reales y a su descripción en una narrativa verdadera (en lugar de una ficcional). Debía estar separada de la filosofía y la teología, y limitarse a la descripción de la manera en que habían sido realmente las cosas, en lugar de la manera en que debían haber sido o la manera en que uno desearía que hubieran sido. Esta última tarea fue consignada a la “literatura” y, en especial, al romance, un género originalmente escrito en su mayoría por y, específicamente, para mujeres, en el que la imaginación tenía licencia para alejarse del mundo laboral de las experiencias ordinarias y buscar refugio en un pasado idealizado de aventuras, amor y magia. Aristóteles ya había distinguido la historia de la “poesía”, el conocimiento de un evento singular del conocimiento del universal. En el siglo diecinueve, la historia fue contrastada con la literatura, como un conocimiento del mundo real contra ficciones de mundos posibles. Los hechos históricos fueron, desde entonces, definidos como lo opuesto a la ficción literaria. Cualquier mezcla de estos dos modos era vista como algo tan impensable como la mezcla entre los sexos. Así, cuando Walter Scott anónimamente publicó Waverley or Tis Sixty Years Since, en 1814, se disculpó por haber unido lo que Dios, el hombre y la cultura habían insistido en mantener separado. A pesar de la popularidad inmediata y universal del nuevo género, Scott se disculpó porque él mismo creía en la historiografía emergente durante su época. Sentía que el conocimiento del pasado debía ser hallado en la investigación detallada de las fuentes originales, y basó la parte histórica de su libro en la obra de académicos de la historia escocesa, la literatura y el folklore. " El Poder de la Palabra epdlp.com