|
Mise en abîme (fragmento) "ichel Tournier cree que la imagen abismada es sólo un juego matemático. Para agregarle dramatismo –«interés», escribe él– a la foto de la mujer que blande una foto en la que aparece blandiendo esa misma foto, contrapone otro juego: una anciana empuña una foto de ella misma a los veinte años. Ahora hay un abismo, afirma Tournier. Sin embargo, no lo hay desde el momento en que se ve el fondo, la muerte; y un abismo, así exige la tradición, nunca debe revelar cómo termina. Surge pues, entre Tournier y la clásica estructura en abismo, una tercera alternativa: la anciana blande una foto tomada hace cincuenta años, y en esa foto que la mantiene joven está empuñando, a la vez, otra foto en la que luce con cincuenta años de más, de nuevo anciana. El abismo ha aparecido y es difícil precisar quién blande a quién. La joven encierra a la anciana por venir y es bien consciente. La anciana aún conserva a la joven, tras la máscara del tiempo, y la exhibe toda arrugada de orgullo. " epdlp.com |