Enric Gomà El castellá, la llengua del costat (fragmento) –en catalán- "Conec individus d’arreu del món que saben català i ignoren el castellà. Tots ells són estrangers i viuen en altres països. Van aprendre el català per raons conjugals o socials — o, encara, raons socials que aspiraven a convertir-se en conjugals — . De vegades també hi van pesar raons culturals, una motivació una mica incomprensible si consultem la llista dels llibres més venuts el dia de Sant Jordi. Però també podien tenir unes intencions més àmplies i una mica difuses, per aprendre la llengua catalana: entendre els acudits del recepcionista del càmping de Camprodon, cantar havaneres a la platja de Begur, morir socarrimat a la Patum de Berga. Per a tots ells, l’oració El perro está enfermo no té cap sentit. Ni el durien a un veterinari ni el rematarien d’un tret. " El Poder de la Palabra epdlp.com