A Memory Called Empire (fragmento)Arkady Martine
A Memory Called Empire (fragmento)

"Tres Seagrass la ayudó a ponerse de pie. "¿Te ha pasado esto antes?"
"¡No!" dijo Mahit. "Nunca." La última vez que tiraron una bomba en Lsel fue antes de que naciera. Los saboteadores -revolucionarios, se llamaban a sí mismos, pero habían sido saboteadores— habían creado el vacío cuando explotaron sus bombas incendiarias. Los habían separado, después, y toda la línea de sus imagos había sido cortada: trece generaciones de conocimientos de ingeniería se perdieron con el más antiguo de ellos. La Estación no retenía a personas que estuvieran dispuestas a arriesgar a inocentes al espacio. Si una línea imago podía corromperse así, no valía la pena conservarla.
Era diferente en un planeta. El aire azul era respirable, incluso si hubiera humo. Tres Seagrass la agarró del codo y caminaron hacia la Plaza Central Nine, donde el cielo todavía tenía el mismo color imposible, como si nada hubiera salido mal. "



El Poder de la Palabra
epdlp.com