|
La historia del maestro Lázaro Phiền (fragmento) "¡Maestro! Durante diez años, me he comportado como si hubiera perdido el corazón, como si se hubiera convertido en polvo; he perdido la razón. ¡Si no lo hubiera hecho antes! ¡Ay, Dios mío! Cuanto más hablo de ello, más dolor siento; ahora solo la muerte puede hacerme olvidar a esa persona... Quise hacerme monje, con la esperanza de que quizás rezando olvidaría a quien amaba con todo mi corazón y mi mente; ¡pero fue inútil, Maestro! El sufrimiento que he soportado durante diez años es suficiente para expiar mis pecados. Ahora puedo morir en paz. Al oír y ver tanto sufrimiento, guardé silencio y dejé que el monje llorara. En ese momento, pensé: ¿Es posible que exista algo tan terrible en este mundo que haga sufrir a alguien durante diez años sin alivio? Pero en ese momento, aún era afortunado, aún próspero, pues solo llevaba casado unos meses y nos amábamos profundamente, así que no podía entender cómo alguien podía soportar tal sufrimiento. Pensé que el monje sufría de dolor y enfermedad, tal vez deliraba y hablaba así. Para asegurarme, lo observé atentamente para ver si actuaba como un loco. Miré a mi alrededor por un momento, y entonces vi al sacerdote mirar al cielo y suspirar, diciendo: "¡Oh, Señor mío! Eres infinitamente misericordioso. Por favor, déjame ir a ver a mi amigo pronto. Sean cuales sean sus pecados, los olvidaré, porque el Señor ha dicho: "Te perdono, como tú perdonas a quienes te ofenden". Al ver esto, exclamé: "¡Loco! ¡Este monje está loco!". Al oír esto, el monje me dijo: "¡Maestro! Aún eres joven e inexperto en asuntos mundanos; quizás aún tienes suerte y nunca has experimentado el sufrimiento, por eso me llamas loco. ¡No estoy loco, Maestro! Aún tengo suficiente sentido común. Ruego a Dios que no te permita sufrir lo que yo he padecido, y que quite de tu cabeza el mal que me ha acontecido". Apenas terminé de hablar cuando el reloj dio las diez, por lo que el barco hizo sonar su silbato y zarpó, haciéndome olvidarme del monje y concentrarme en observar a la gente que se preparaba para partir." epdlp.com |