Hereje (fragmento)Vladimir Mekhav
Hereje (fragmento)

"A veces me preguntan por qué lo odiaba tanto. Yo, el mayordomo de Braslav, Jan Kazimierz Brzoska, otrora su amigo, un amigo íntimo de su casa. Algunos preguntan directamente, en voz alta, otros en silencio, solo con la mirada. Respondo con burla, con un comentario sarcástico. ¿De qué habla, estimado señor? ¿Por qué escribí contra Lyshchinsky? ¿Y cómo se comportaría usted, Su Gracia, si se enfrentara a la apostasía? ¿La ocultaría? ¿Se convertiría en cómplice del hereje? Es como si el curioso caballero se desinflara. Entonces nos encontramos, y ya no hace preguntas estúpidas; se mueve como un perrito obsequioso…
Pero nuestro Señor, nuestro Padre Celestial, lo sabe. Que Él, en su infinita misericordia, me perdone: no me indigné, ni me enfurecí al encontrarme con los escritos de un ateo. Al contrario, me alegré. Bueno, querido amigo, estás acabado, se acabó, le dije a mi amigo en mi mente. Duermes el sueño de los justos en tu cama, después de haberte reído a gusto en la cena con invitados. Sueñas contigo mismo en el podio ante estudiantes pendientes de cada una de tus palabras, o ante jóvenes que te admiran. Pero en realidad, ya no existes. Tú mismo ya eres una quimera, para repetir lo que escribes sobre Dios. Tus cuadernos están en mis manos: quince eslabones de una cadena en la que prácticamente ya estás encadenado. En mis manos hay una trampa, y en esa trampa... tú...
En esos momentos sentí como si alguien hubiera curado mi herida. Al fin y al cabo, apenas habían pasado una o dos horas cuando Lyshchinsky empezó a hablarme del dinero que debía haberle devuelto hacía mucho. Dijo que ya no confiaba en mis promesas y que, si volvía a incumplir mi palabra, no perdonaría mi honor y emprendería acciones legales para recuperarlo."



El Poder de la Palabra
epdlp.com