El árbol de Buda (fragmento)Fumio Niwa
El árbol de Buda (fragmento)

"Tomoko limpiaba el altar familiar, desempolvando meticulosamente cada rincón. Esta era una tarea que jamás le encomendaría a la criada, un deber que disfrutaba, realizado con deliberada y amorosa minuciosidad. Frente a ella, en el altar, estaba la placa conmemorativa de su madre. El espíritu de su madre la observaba, sintió Tomoko: silencioso pero omnisciente, consciente de la apasionada ilusión con la que esperaba la visita mensual de Soshu al día siguiente. No es que estuviera preparada para su llegada... había roto su promesa; tal vez fue la fuerza bruta lo que la obligó a romperla, pero eso no la hacía menos que su propia decisión, de la cual solo ella era responsable. ¿Cómo podría mirarlo a la cara, mancillada como había estado con ese kimono que solo él había visto... involucrándolo incluso a él en su pecado? Ahora estaba más allá de toda esperanza de redención."


El Poder de la Palabra
epdlp.com