Asinaria (fragmento) "Libanus: Deseas que tu hijo conserve su vida intacta hasta el advenimiento de la senectud, pero el orgullo de su esposa hará que lleve una vida onerosa. Demaenetus: ¿Me preguntas acerca de la fidelidad divina? Todo juramento conlleva una pregunta que penetra en lo oculto. ¿Qué quieres? Libanus: Te pido que no me mientas. Demaenetus: ¿Qué harás al fin? Libanus: Me corroe la duda. Demaenetus: ¿Dónde hay un lugar sobre la faz de la tierra que no sufra la incertidumbre? Libanus: Donde aúllan incluso los villanos, una tierra zaherida por los golpes, encadenada, donde los bueyes muertos saltan sobre la gente que malvive. Demaenetus: ¿Acaso quieres hallar ese lugar de incertidumbre? Libanus: No me gusta esa palabra. Demaenetus: Úsala como quieras. Libanus: Querría vomitarla. Demanetus: ¿Todavía? Libanus: Sí, arrancarla de las profundidades de mi garganta. " epdlp.com |