La Boheme (fragmento)Luigi Illica
La Boheme (fragmento)

"Mimí. (mirando curiosamente a Rodolfo) ¿Sabes quién es ella?
Marcello. Tú me lo has preguntado. Su nombre es Musetta. Su apellido es Tentación. En cuanto a su vocación: Como una rosa mecida por la brisa, ella cambia de amante en amante infinitas veces. Y como al rencoroso autillo, la más rapaz de las aves, la comida que más le agrada es el corazón, del que se alimenta. No tengo escapatoria (a sus amigos, ocultando su agitación). Pasadme el guiso.
Schaunard. (a Colline) La diversión está ahora en su clímax, ella habla mientras el otro escucha.
Colline. (a Schaunard) El otro no escuchará nada, finge no ver a la chica, lo que hace que ella enloquezca.
Rodolfo. (a Mimí) Déjame decirte que yo nunca te perdonaría.
Mimí. (A Rodolfo) Te amo con todo mi corazón y soy completamente tuya, mi amor (come)
Colline. ¿Qué es eso de perdonar? (contempla coquetamente a Marcello, que se agita en su asiento)
Musetta. (contemplando a Marcello y hablándole en voz alta) ¿Por qué, acaso no me conoces?
Alcindoro. (creyendo que Musetta se dirige a él) Daré la orden, querida.
Musetta. (como antes) ¡Pero tu corazón está palpitando!
Alcindoro. (como antes) No tan alto.
Musetta. (para sí) ¡Pero tu corazón está palpitando!
Alcindoro. ¡No te quedes callada!
Musetta. Mientras vago alegremente por las calles, veo cómo la gente me mira, porque saben que soy encantadora y veo en sus ojos señales de sus anhelos más recónditos, de toda la pasión que albergan en su corazón y entonces la alegría de la conquista me supera y todo hombre es mi premio. Y así, como por arte de magia, les arrebato el corazón y me convierto en su dueña. Y tú, que en una ocasión traicionaste a tu amor por mí, ¿por qué deberías estar consternado? Aunque en lo más profundo de tu corazón te sintieras exasperado, nunca lo confesarías sino que preferirías morir antes. "



El Poder de la Palabra
epdlp.com