Jaan Suve

- Johann Friedrich Sommer -
Estonia | 1777-1851

Seudónimo de Johann Friedrich Sommer, escritor y maestro de escuela estonio, nacido en Reval, nombre germánico dado a la ciudad de Tallin, en la familia de un sastre. Estudió en distritos germano-eslavos de su ciudad natal y para optimizar sus habilidades y capacidades en el idioma ruso comenzó a servir en el buque de guerra Saratov. Tras licenciarse del servicio naval, no encontró de inmediato la oportunidad para aplicar de forma práctica las habilidades adquiridas, por lo que comenzó a estudiar administración de casas señoriales y solariegas en el condado de Virumaa, donde fue gobernante. Cuando surgió la oportunidad de trabajar como profesor de lengua rusa en Tallin, se despidió inmediatamente de sus ocupaciones relacionadas con la agricultura. Logró aprobar el examen profesional de maestro y trabajó como profesor del idioma ruso en las escuelas de los distritos de Rakvere, Viljandi y Pärnu, teniendo entre sus alumnos al propio Friedrich Robert Faehlmann durante su singladura pedagógica en Rakvere. Por su largo servicio, recibió el honor de ser nombrado asesor titular y después de su retiro en 1837, comenzó a escribir ficción. Su primer manuscrito, fechado en 1839-1840, e intitulado Suwwe Jaani ohta aia-wiide, contiene diversos relatos y poemas y fue enviada una primera versión a la Sociedad para la Educación Estonia (Õpetatud Eesti Seltsile) para su evaluación, la cual fue refutada, reenviando la propuesta, con las consiguientes correcciones a la mencionada ÖST bajo el título de Wälja-Õied. Suwwe Jani Jöulu-ande omma söbradele (1843), incluyendo unos ocho cuentos y once poemas. El primero de sus dos trabajos publicados fue Wenne Südda ja Wenne Hing. Suwwe Jaani mällestamissed surest Wenne ja Prantsuse sõast (1841), una obra memorística sobre la campaña napoleónica en Rusia, acaecida en 1812, que reprodujo el tópico de la historia de Rusia en la literatura estonia y Luige Laus. Suwwe Jaani sõbradele (1843), considerada la primera novela escrita en lengua estonia, que trae a colación el evento de la batalla naval ruso-sueca en la bahía de Tallin en 1790, en la que participa el personaje principal de la historia, loado como el primer héroe varón estonio en la literatura vernácula. Sommer falleció el 6 de enero de 1851 en Pärnu. © EEVA

Textos:

Wenne Südda ja Wenne Hing (Corazón ruso, alma rusa) (fragmento)