H
ome
|
L
iteratura
|
A
rte
|
M
úsica
|
A
rquitectura
|
C
ine
|
P
remios
|
E
quipo
|
N
os Felicitan
|
D
onativos
|
C
entenarios
|
I
n Memoriam
|
M
óvil
Instagram
E-mail
Disclaimer
: : : : : Pius Alibek : : : : :
Pius Alibek
Iraq | 1955
E
scritor, filólogo y cocinero iraquí nacido en Ankawa. Licenciado en filología inglesa por la universidad de Bagdad. Llegó a Barcelona en 1981 para continuar los estudios en el campo de la lingüística histórica comparada. Ante la prolongación de la guerra Irak-Irán, optó por quedarse a vivir en esta ciudad. Se dedica a la docencia y a los estudios históricos y lingüísticos. Incorporado al Departamento de lenguas semíticas de la Universidad de Barcelona, participa en el proyecto Manumed para catalogar y preservar los manuscritos antiguos del Mediterráneo. Durante las movilizaciones contra la guerra del año 2003 se convierte en un referente de la lucha por la paz y en 2004 recibe la Medalla de Honor de la ciudad de Barcelona. Su otra pasión, la cocina, la ha llevado a abrir un restaurante donde cocina personalmente los platos tradicionales de su país de origen. Compagina el trabajo en el restaurante con la investigación, la escritura, conferencias y traducciones. Es el traductor al catalán del autor egipcio Alaa Al Aswan. © E.L.C.
Textos:
Raíces nómadas (fragmento)