Karel Schoeman

Sudáfrica | 1939-2017

Novelista, historiador y traductor sudafricano nacido en Trompsburg. Es autor de una veintena de novelas y numerosas obras de historia. Escribió principalmente en afrikaans, aunque varios de sus libros de no ficción fueron escritos originalmente en inglés. En 1959 obtuvo una licenciatura en idiomas por la University of the Free State. Durante la década de 1970 se exilió voluntariamente, trabajando primero como bibliotecario en Ámsterdam y luego como enfermero en Glasgow. Regresó a Sudáfrica en 1983 y trabajó hasta su jubilación en 1998 como archivista en la Biblioteca Nacional de Sudáfrica en Ciudad del Cabo. Luego regresó a su ciudad de nacimiento, Trompsburg, donde vivió durante más de una década antes de trasladarse a Bloemfontein. Karel Schoeman no sólo es conocido como novelista, sino como historiador y biógrafo. También publicó traducciones, especialmente de obras teatrales, varios libros de viaje y una autobiografía. En los últimos años su ficción cosechó muchos elogios en Francia, ganando entre otras cosas, el prestigioso Prix du Meilleur Livre Étranger en 2009. Su novela En la tierra amada (1972), se convirtió en una película premiada en el año 2002. Igualmente escribió varios guiones, incluyendo una adaptación de su primera novela, Veldslag. © epdlp

Textos:

Hierdie lewe (fragmento)
Verliesfontein (fragmento)