José Luis Alvarez Enparantza

- Txillardegi -
Euskadi | 1929-2012

Escritor y filólogo vasco nacido en San Sebastián, que publicó todas sus obras literarias bajo el seudónimo de Txillardegi. Autor de una extensa obra creativa y filológica escrita en su lengua vernácula, por la calidad y originalidad de sus novelas está considerado como uno de los grandes narradores de la literatura vasca contemporánea. A pesar de la diferencia de edad, por el vigor y la frescura con que contribuyó a la difusión y al fortalecimiento del euskara batua (vascuence unificado). Txillardegi ha sido incluido entre los representantes del grupo literario que Ibón Sarasola denominó, en las páginas del semanario Zeruko Argia, actualmente, Argia, "Generación del 64". Bajo este marbete generacional, quedaron agrupados los jóvenes autores vascos que, conscientes de que la narrativa vasca tradicional ya no tenía validez alguna, propusieron una ruptura radical con los temas y las técnicas utilizadas hasta entonces por los novelistas vascos. Su novela titulada Leturiaren egunkari ezkutua (Diario secreto de Leturia, 1957), constituyó uno de los puntos de partida de esta nueva narrativa vasca, a la que pronto se sumó otro destacado miembro de la "Generación del 64", Ramón Saizarbitoria. Posteriormente, dio a la imprenta otras ficciones en prosa de notable interés, como las tituladas Haizean besteldetik (Más allá del viento, 1979), Kosmodromo (1984) y Lekuko (Testigo, 1987). El resto de su producción impresa, en la que aparecen muchas obras de contenido pedagógico, destinadas a verter al vascuence los conocimientos de las principales materias educativas, incluye otros títulos como Oinarri bila (1977), Euskara batua zertan den (1978), Huntaz eta hartaz (1983), Euskal gramatika (1984), Elsa scheelen (1985), Exkixu (1995) y Euskal herria helburu (1995). © AIE

Textos:

El diario secreto de Leturia (fragmento)
Elsa Scheelen (fragmento)
Euskal Herria helburu (fragmento) -en euskera-