Ton Satomi

- Hideo Yamanouchi -
Japón | 1888-1983

Seudónimo de Hideo Yamanouchi, escritor japonés nacido en la ciudad de Yokohama. Con un dominio extraordinario del idioma japonés aplicado a la creación literaria y algunas vivencias propias como inspiración, el autor logró cautivar a cientos de críticos y lectores de distintas generaciones y nacionalidades, consiguiendo así que su esencia siga viva mediante su legado. Perteneció a una adinerada familia y compartió el oficio cultural con sus hermanos Ikuma y Takeo Arishima. Él tuvo otro apellido porque, de acuerdo a los registros, fue adoptado de manera legal por parientes de la rama materna. Tras formarse en la escuela Gakushuin y descubrir en ese marco el fantástico mundo de las letras, asistió a la Universidad de Tokio, aunque dejó de ir a clases en 1910 y no completó la carrera. Kotoshidake, Tajo Busshin y Chuokoron fueron los relatos que le permitieron sobresalir como novelista. Tsubaki y Higanbana son otros títulos que forman parte del legado de este autor. Algunos de sus libros, además de haber sido traducidos, fueron adaptados al séptimo arte. Por su buen desempeño como escritor, a lo largo de su trayectoria Satomi se hizo merecedor de condecoraciones como el Premio Kikuchi Kan, la Orden de Cultura concedida por las autoridades japonesas y el Premio Yomiuri, entre otras. Quien fuera integrante de la Academia de Arte del Japón, sumó experiencia como guionista de cine y trabajó en la Universidad Meiji como instructor, residiendo a partir de 1924 en Kamakura. © Julián Pérez Porto

Textos:

La camelia (fragmento)