Premchand

- Dhanpat Rai -
India | 1880-1936

Seudónimo de Dhanpat Rai, escritor indio nacido en Lamahi, cerca de Varanasi. Autor de novelas y cuentos en hindi y urdu, fue pionero en la adaptación de temas indios a los estilos literarios occidentales. Premchand trabajó como profesor hasta 1921, cuando se unió al movimiento de no cooperación de Mahatma Gandhi. Como escritor, se hizo conocido inicialmente por sus novelas y cuentos en urdu. Salvo en Bengala, el cuento no había sido una forma literaria aceptada en el norte de la India hasta la publicación de las obras de Premchand. Aunque era más conocido por sus obras en hindi, Premchand no dominó completamente ese idioma hasta su mediana edad. La primera gran novela hindi de Premchand, Sevasadana (Casa de Servicio, 1918), abordó temas como la prostitución y la corrupción moral en la clase media india. Sus obras describen los males sociales de los matrimonios concertados, los abusos de la burocracia británica y la explotación del campesinado rural por parte de prestamistas y funcionarios. Gran parte del mejor trabajo de Premchand se encuentra entre sus aproximadamente 250 cuentos, recopilados en hindi bajo el título Manasarovar (El Lago Sagrado). Compactos en forma y estilo, se inspiran, al igual que sus novelas, en una amplia gama de la vida del norte de la India como tema. Suelen señalar una moraleja o revelar una única verdad psicológica. Su novela más célebre es Godan (El regalo de una vaca, 1936). La obra se centra en Hori, un granjero pobre de la aldea de Belari en Uttar Pradesh que sueña con tener una vaca, un símbolo de riqueza y prosperidad. Hori, honesto y trabajador, compra la vaca, pero queda atrapado en un ciclo de deudas y en un conflicto con su hermano celoso, que envenena a la preciada vaca. Hori lucha por la vida y muere persiguiendo sus sueños. La historia, una denuncia de los sistemas de explotación y las presiones sociales, refleja las duras realidades de los campesinos en la India colonial, subrayando sus luchas contra la opresión sistémica y la pobreza. Otras novelas suyas incluyen Premashram (Retiro de amor, 1922), Rangabhumi (La arena, 1924), Gaban (Malversación, 1931) y Karmabhumi (Arena de acciones, 1931). © Britannica

Textos:

Malversación (fragmento)