Pierre Somchine Nginn

Laos | 1892-1981

Escritor laosiano nacido en Luang Prabang, que publicó La maravillosa estatuilla (1944), lo que le convirtió en el primer escritor laosiano moderno. Tras estudiar en Saigón y París, comenzó su carrera en educación primaria en 1909. Posteriormente, ocupó cargos cada vez más importantes. En 1949, se convirtió en Director del Servicio Nacional de Información, Propaganda y Prensa de Laos. También publicó versos en francés, como Dok Champa (1961). Fue miembro fundador del Comité Literario de Laos, fundado en 1948 y transformado en 1970 por decreto real en la Real Academia de Laos. Presidió estas dos instituciones de 1952 a 1975. Pierre Somchine Nginn había emprendido la tarea de traducir la herencia literaria laosiana al francés. Es autor además de, entre otras obras, Silabario laosiano (1917), La estatuilla maravillosa (1944) y Cortesía laosiana (1959). © WK

Textos:

La sagrada imagen de Buda (fragmento)