Emmanuil Roídis

Grecia | 1836-1904

Escritor griego nacido en Hermúpolis, una de las grandes figuras literarias del siglo XIX griego. Miembro de una familia acomodada, viajó por toda Europa y adquirió una cultura cosmopolita y liberal. Era el típico griego europeizado del siglo XIX, enciclopedista, libre de los prejuicios de su época, amante del progreso al tiempo que conservador. Su singularidad estriba sobre todo en su posición de contestatario inconformista cultural, nihilista y escéptico, muy en la línea de los intelectuales europeos contemporáneos suyos, situados en un permanente estado de refutación y duda, para los que la palabra "escribir" significaba "oponerse". Roídis es el prosista más importante y original de la lengua griega moderna. Por su aguda capacidad de observación y crítica, resulta un personaje atípico en la Grecia de su tiempo y precisamente por ello consiguió gozar de enorme popularidad. Su obra de más éxito, la que más se tradujo a otras lenguas y más impacto causó fue su primera producción literaria escrita en 1866, cuando tenía 30 años, La Papisa Juana, un estudio de la Edad Media, en la que basándose en su erudito conocimiento de los textos medievales, narra la supuesta existencia de la mujer Papa que ocupó la silla de San Pedro en Roma en el siglo IX. Roídis fue también un gran ensayista. En sus artículos periodísticos y ensayos, mediante la ironía y la crítica demoledora en ocasiones, se propone remover el conformismo y la autocomplacencia de sus compatriotas. Entre sus obras destacan Relatos de Siros junto a Recuerdos y reflexiones. Murió en Atenas en 1904. © Carmen Vilela

Textos:

El manzano (fragmento)