Bao Ninh

- Hoàng Au Phuong -
Vietnam | 1952

Seudónimo de Hoàng Au Phuong, escritor vietnamita nacido en Nghệ An, célebre por su novela El dolor de la guerra, sobre la guerra de Vietnam. Editada en 1991, la obra fue un inmediato éxito de ventas en Vietnam y en todo el mundo, aunque al principio sufrió los recelos del gobierno vietnamita, debido a su visión nada patriótica de la "guerra americana", usando el término vietnamita. En el libro se narra cómo un muchacho de instituto luchó durante 10 años y fue el único superviviente de un batallón de 500 soldados. Bao Ninh ha escrito otra novela, Steppe, que no ha deseado publicar todavía, tal vez porque considera que no es tan natural como la primera. Su cuento corto, Khắc dấu mạn thuyền, se incluyó en la antología Night, Again. © WK

Textos:

El dolor de la guerra (fragmento)