Raimond Kaugver

Estonia | 1926-1992

Escritor estonio nacido en Rakvere, de gran éxito desde mediados de la década de 1960 hasta su muerte. Escribió novelas, cuentos, narraciones, obras de teatro y radionovelas. La tirada de su novela Vana mees tahab koju (El viejo quiere volver a casa), alcanzó los ciento veinte mil ejemplares. Kaugver debutó con el cuento Doktor Kollom (1956). El entonces conductor de tranvías y empleado de la compañía de tranvías se convirtió en escritor profesional en 1964, y en miembro de la influyente generación de escritores de la década de 1960. Al igual que el clásico estonio Jaan Kross, Kaugver solía escribir relatos desde su propia perspectiva, partiendo de la frontera entre sus recuerdos y su vida personal. Sus experiencias fueron, en realidad, amargas. Kaugver creció en Rakvere, al este de Estonia, y luchó en la Guerra de Continuación finlandesa siendo niño. A su regreso, fue encarcelado por ello en la Estonia ocupada y pasó cinco años en el Gulag de Vorkuta. Fue durante estos años cuando escribió una de sus primeras obras literarias, la novela autobiográfica de un joven prisionero de un campo de concentración titulada Pohjavalgus (Luces del Norte). Una de las novelas más famosas, Nelikümmend küünalt (Cuarenta velas), que también llegó al teatro, describe a un hombre con un destino complejo que sirve en el bando equivocado durante la II Guerra Mundial, recibe su castigo en un campo de prisioneros y se amarga, viviendo como un cínico. Kaugver es un escritor dramático y ético, una de sus obras posteriores más destacadas, El viejo quiere volver a casa, es la historia de un hombre que pierde ambas piernas, junto con su hogar, mientras está en el hospital. Las relaciones familiares modernas, también las que se establecen con la siguiente generación, son un tema importante en sus obras, la necesidad de comprensión mutua, el cuidado incondicional y la responsabilidad por los propios actos. Esto también ha hecho que sus novelas sobre la juventud sean importantes para los jóvenes de hoy. Su comprensión de la naturaleza humana es tan profunda que el contexto social carece de importancia, y sus obras se han vuelto atemporales. Sus cuentos son clásicos de su género, con un evento conflictivo como eje central y un clímax al final. Al público le gustaba más que a los críticos. Una de sus novelas más queridas es Pariisi lõbusad naised (Las hijas de la alegría de París, 1985), en el este de Estonia hay un pueblo llamado Pariis, y hasta el día de hoy, la alegre historia atrae a un buen número de personas curiosas que buscan lo que se describe en el libro. Sus contemporáneos lo recuerdan como un auténtico caballero de los años 30, pues en sus obras se refleja la solemnidad de la vida misma. Sin embargo, Kaugver nació escritor, poseía un talento excepcional para la narración y un estilo pictórico impregnado de una profunda psicología. En sus libros se desvela, sin adornos, la dificultad de tomar las decisiones que se presentan en la vida. También se han realizado películas populares basadas en las novelas de Kaugver. © Centro de Literatura Estonia

Textos:

Cuarenta velas (fragmento)
El piojo (fragmento)