Josef Winkler

Austria | 1953

Escritor austriaco. Su literatura se inscribe en la tradición autóctona de criticar los horrores de la Austria profunda, en la línea de Franz Innerhofer, Thomas Bernhard y Elfriede Jelinek. Josef Winkler nació en el seno de una familia de campesinos, en el contexto de un pueblo que constituye el decorado principal de sus primeros libros. Se trasladó a vivir a Klagenfurt. Desde allí se ha desplazado con frecuencia a Italia, concretamente a Roma, inspiración de algunas de sus obras como Cementerio de las naranjas amargas y Natura morta: novela corta romana, así como a la India (Benarés), inspiración de Shmashana y En las orillas del Ganges. Sus viajes le han llevado también tras el rastro de Jean Genet (a París, Turena, Marruecos) y México. Entre 1973 y 1982, trabajó en la administración de la Facultad de Ciencias de la Educación de Klagenfurt. Organizó entonces un Cercle de travail littéraire (Círculo de trabajo literario) en colaboración con Alois Brandstetter y publicó una revista literaria llamada Schreibarbeiten (Trabajos escritos). En 1979 logra con la novela Menschenkind el segundo premio del Prix Ingeborg Bachmann. La obra forma con las dos siguientes, Lengua materna, la trilogía La Carintia salvaje, 1979-1982, donde mediante un lenguaje despiadado, entrega la crónica negra de vidas y muertes violentas, vidas embrutecidas por el trabajo duro del campo y la superstición religiosa, así como las vejaciones sufridas en su propia piel. La escritura de Winkler se nutre sobre todo de experiencias reales y su afán es documentalista y autobiográfico. Centrado en el contexto del medio rural de su provincia austriaca natal, recurre a lo largo de toda su obra a una serie de motivos: la construcción en cruz de la aldea, el padre castigador y la madre sumisa, el suicidio de niños (entre ellos, el de dos adolescentes homosexuales, episodio decisivo para el autor), que desempeñan un papel importante en sus textos. Winkler escribe a partir de sus experiencias personales, pero también recurre a los sueños, y a los juegos sobre las identidades y las citas literarias, y a las dificultades del marginal en un medio patriarcal y marcado por la religión católica. Entre los autores que influyen en Winkler, destacan Jean Genet (al que consagró una obra), Hans Henny Jahnn, Kafka, Lautréamont y los surrealistas franceses. © Natalia Recoder Adroher

Textos:

Cementerio de las naranjas amargas (fragmento)
Cuando llegue el momento (fragmento)
El siervo (fragmento)

Galardones:

Georg Büchner (2008)
Vilenica (2021)