Home | Literatura | Arte | Música | Arquitectura | Cine | Premios | Barcelona E-Mail E-mail   Colaboraciones Textos   Disclaimer Disclaimer  
        
  : : : : : Johann Albrecht Bengel : : : : :
    Johann Albrecht Bengel

       (Alemania, 1687-1752)
Bengel
  Escritor alemán nacido en Winnenden, Württemberg. Estudió en Tubinga, dedicándose especialmente al texto sagrado; también se preocupó por la filosofía, poniendo especial atención en Spinoza. Tras un año en el ministerio como vicario en Metzingen enseñó teología en Tubinga en 1708, siendo nombrado en 1713 profesor del claustro escolar en Denkendorf, un seminario para la instrucción de los candidatos al ministerio. Durante ese año viajó por Alemania, visitando escuelas, incluyendo las de los jesuitas, para aprender sus métodos. En Denkendorf publicó en 1719 su primera obra, una edición de la Epistolæ Ciceronis ad familiares, with notes; then Gregorii panegyricus græce et latine (1722), y Chrysostomi libri vi de sacerdotio (1725), a la que añadió Prodromus Novi Testamenti recte cauteque ordinandi. Su principal obra, sin embargo, fue sobre el Nuevo Testamento. Mientras era estudiante se quedó perplejo por las distintas lecturas en el texto y con caracterizada energía y perseverancia comenzó a investigar el asunto. Se procuró todas las ediciones, manuscritos y traducciones posibles y en 1734 publicó su texto y un Apparatus criticus, que fue el punto de partida de la moderna crítica textual del Nuevo Testamento. Su famoso criterio era: 'La lectura más difícil es la preferida'. Esta obra crítica fue seguida por otra exegética, Gnomon Novi Testamenti (1742), que ha sido reimpresa en latín y fue traducida al alemán por C. F. Werner (1853, tercera ed., 1876) y al inglés en Clark's Library (5 vols., Edimburgo, 1857-58) y en una edición mejorada por Lewis y Vincent (2 vols., Filadelfia, 1860-1861). El Gnomon se usa todavía al ser un breve y sugestivo comentario del Nuevo Testamento. El gran principio de interpretación de Bengel, brevemente señalado, es no imponer nada sobre la Escritura, sino extraer todo de ella, de manera que nada quede escondido que realmente esté allí. Su Gnomon ejerció una considerable influencia en exégesis en Alemania y John Wesley tradujo la mayoría de sus notas y las incorporó a sus Annotatory Notes upon the New Testament (1755). En 1740 apareció Erklärte Offenbarung Johannis, reimpreso muchas veces; en 1741 su Ordo temporum, y en 1745 su Cyclus sive de anno magno consideratio. En esas obras cronológicas acomete la tarea de fijar el 'número de la bestia' y la fecha del 'milenio' que situó en el año 1836. En 1741 fue hecho prelado de Herbrechtingen; en 1749 fue miembro del consistorio y prelado de Alpirspach, con residencia en Stuttgart y dos años más tarde Tubinga le honró con el doctorado.  © I.E.P.N.

Textos:


Gnomon (fragmento)
Oración y silencio (fragmento)
Sobre la muerte y la vida después de la muerte (fragmento)
copyright © 1998-2013, epdlp All rights reserved