D.A. Levy

- Darryl Alfred Levy -
EEUU | 1942-1968

Darryl Alfred Levey, posteriormente cambiado a Darryl Allan Levy, poeta, artista y editor alternativo estadounidense activo durante la década de los años 60. Levy nació en los alrededores de Cleveland. Hacia el final de sus años de instituto y más tarde, después de una corta estancia en la Marina de Guerra de EEUU, Levy decidió leerlo todo y escribirlo todo, y perderse en la búsqueda de la infinitud. Posteriormente encontró un trabajo de creativo en una pequeña editorial. Durante este tiempo también descubrió una importante salida espiritual en el budismo, aun siendo judío por nacimiento. Publicó sus propios trabajos y de terceros, imprimidos en su prensa de mano, o en ediciones mimeografiadas a través de dos pequeñas editoriales, Renegade Press y Seven Flowers Press. Su concienciación intensa en la escena artística de Cleveland, sexo y drogas incluidos, y su necesidad de expresar la manera en la que sintió cómo lograr su iluminación espiritual, significó que no fuese bien recibido en el entorno político. Levy es conocido por sus obras, The North American Book of the Dead, Cleveland Undercovers y Suburban Monastery Death Poem, y en los últimos años del siglo XX su Tombstone as a Lonely Charm, encontró nuevos seguidores. Durante 1967 y 1968, publicó el primer diario underground de Cleveland, el Buddhist Third-Class Junkmail Oracle. En 1968 también ayudó a editar y escribir The Marijuana Review en Nueva York. Sus poemas tempranos estaban casi todos escritos por completo con minúsculas, con una apariencia ciertamente descentrada. En algunas mimeografías de sus escritos, la poesía presenta faltas de ortografía. Esto podría ser por un motivo estilístico, por error o quizás por la complejidad de corregir los clichés de impresión una vez compuestos. Levy también exploró la poesía concreta. En trabajos como The Tibetan Stroboscope utilizó las copias de baja calidad producidas por el mimeógrafo para crear imágenes distorsionadas e ilegibles del texto, combinándolas con otras imágenes recortadas de obras de arte budistas y frases de revistas comerciales. Cuando Levy consiguió implicarse plenamente en el budismo y en Cleveland, sus poemas empezaron a ser más divertidos, utilizando ortografías deliberadamente "equivocadas" y errores "de sintaxis" que llevan a significados múltiples y a otros efectos, perdiendo su "timidez" con las letras mayúsculas. En 2011, 43 años después de su muerte, dos de los poemas de Levy fueron traducidos al hebreo, siendo publicados en Maayan, revista israelí de poesía. D.A. Levy se suicidó con un disparo de pistola en la frente el 24 de noviembre de 1968, con 26 años de edad. Fue incinerado, y la mitad de sus cenizas están enterradas en el Whitehaven Memorial Park de Mayfield Heights, Ohio. Algunas cenizas quedaron a cargo de George Fitzpatrick, artista de Cleveland Heights, quien pretendía utilizarlas en una pintura caligráfica con textos de Levy. © WK

Textos:

Canción de niños