Bohuslav Kokoschka

Austria | 1892-1976

Escritor, pintor y artista gráfico austríaco nacido en Viena. Toda su vida estuvo a la sombra de su hermano mayor, el pintor Oskar Kokoschka (1886-1980). El nacimiento de Bohuslav fue sumamente dramático. Su madre sufrió un parto repentino y en el apartamento sólo se encontraba su hermano Oskar, de seis años. Se dice que la asistencia prestada durante el parto traumatizó permanentemente al pequeño Oskar y generó una relación especial entre los dos hermanos. Oskar Kokoschka se sentía unido a su hermano como un padre. Al igual que su hermano mayor, Bohuslav desarrolló un interés temprano por el arte y la literatura. Se documentan pinturas desde 1911 y obras literarias desde 1919. Sus ambiciones artísticas fueron reprimidas por su famoso hermano durante la mayor parte de su vida. Oskar Kokoschka se ocupaba del sustento de Bohuslav, quien a cambio cuidaba de su madre y su hermana. La relación entre los dos hermanos fue muy estrecha a lo largo de su vida, pero también caracterizada por la dependencia y la opresión. Sólo más tarde Oskar animó a su hermano menor a hacer públicas sus obras literarias. Al comienzo de la I Guerra Mundial se ofreció como voluntario para la Armada Imperial y Real y fue matriculado en la escuela del SMS Erzherzog Karl en el puerto naval de Pula en Istria. El buque de guerra participó en operaciones navales a gran escala en el Adriático durante la Guerra Mundial, pero tuvo una carrera relativamente anodina. Continuó su servicio en la Sección de Marina en Viena en 1918. La confrontación con la realidad de la vida del soldado llevó a la novela Cadenas en el mar, que terminó de escribir en 1919. El día del juicio fue una serie de folletos publicados de 1913 a 1921 en Leipzig, y desde 1919 en Múnich. Estaba destinado a ser un foro de nueva poesía y con el tiempo se convirtió en uno de los lugares de publicación más importantes de la literatura expresionista. La novela corta expresionista Adelina o Adiós a los 19 años se publicó por primera vez en esta serie en 1920. En 1972 se publicó la novela Bitácora del BK, que ya había completado poco después del final de la I Guerra Mundial bajo el título Cadenas en el mar. Bohuslav Kokoschka escribió al menos dos obras de teatro. En 1920 se publicó el cuento de hadas El jardín más bello de Emil Alphons Rheinhardt con cuatro litografías originales del artista. Se sabe aún menos sobre la obra artística de Bohuslav Kokoschka que sobre la obra literaria de Bohuslav Kokoschka. En 1970, partes de su obra artística se exhibieron en el Museo del Siglo XX de Viena. © WK

Textos:

Cadenas en el mar (fragmento)