Jan Wagner

Alemania | 1971

Poeta alemán nacido en la ciudad hanseática de Hamburgo. Además de poeta, es traductor de poesía en lengua inglesa, ha traducido a Charles Simic, James Tate, Simon Armitage, Matthew Sweeney y Michael Hamburger. Sus reseñas han sido publicadas por reconocidos periódicos alemanes, como Der Tagesspiegel y Frankfurter Rundschau. Hasta 2003 actuó como coeditor de la publicación internacional de arte y literatura Die Aussenseite des Elementes (La parte exterior del elemento), que, siguiendo el ejemplo de Marcel Duchamp, se hacía de hojas sueltas entregadas en una caja para que el lector compusiese la revista a su gusto y definiese él mismo el orden de lectura. Además de aparecer en numerosas antologías y revistas, los poemas de Jan Wagner han sido publicados en tres libros de la editorial Berlin Verlag, Probebohrung im Himmel (Perforación de prueba en el cielo, 2001), Guerickes Sperling (El gorrión de Guericke, 2004) y Achtzehn Pasteten (Dieciocho pastelillos, 2007). Jan Wagner ha publicado además, junto con Björn Kuhligk, las antologías Lyrik von Jetzt. 74 Stimmen (2003) y Lyrik von Jetzt zwei. 50 Stimmen (2008), así como el libro Der Wald im Zimmer. Eine Harzreise (2007). Su talento poético ha sido reconocido con diversos premios, destacando el Premio Promocional Hermann Hesse (2001), el Premio del Público Christine Lavant (2003), el Premio Alfred Gruber (2004), el Premio a la Poesía de Mondsee (2004), el Premio Anna Seghers (2004), el Premio Ernst Meister (2005) y el primer Premio de Literatura Arno Reinfrank (2006), además del Georg Büchner, el más prestigioso que se otorga en lengua alemana, en 2017. © Festival de Poesía de Medellín

Textos:

Sábanas

Galardones:

Georg-Büchner (2017)